Farm & Country Fair Aalten

Klik op afbeelding voor vergroting – Click to enlarge images

Van 22 tm 24 juni werd in Aalten (even voorbij Doetichem)de Farm & Country Fair gehouden. De hele fair is interessant, maar het hoogtepunt voor mij is natuurlijk het bezoek aan de wol- en de schapentent. Wij waren er zaterdag, toen ook de spinwedstrijd plaatsvond. Ik ontmoette er ook weer een aantal oude vrienden, zoals Klazien en zus Wilma van Klazien’s Kreatie, Rosa van de Klosse, Birgitte van het Stookhok en mijn oude spinjuf Betty Gijsbertse. Lambert de Groot stond met een grote kraam met dierenhuiden elders op de markt. Het weer viel niet tegen. ‘s Nachts was er veel regen gevallen, dus hier en daar was het modderig, maar met maar één echte bui was het goed te overzien.

From the 22th until the 24th of June the Farm & Country Fair in Aalten (near Doetichem) was held. The whole fair is interesting, but the highlight for me is of course the visit at the wool- and sheep tent. We were there Saturday, when the spinning competition was held. I met some old friends, like Klazien and her sister Wilma from Klazien’s Kreatie, Rosa from de Klosse, Birgitte from het Stookhok and my old spinning teacher Betty Gijsbertse. Lambert de Groot was there with a big stand with animal skins and furs on the market. The weather wasn’t too bad. At night there was a lot of rain, so it was a bit muddy, but we had only one big shower, so it was okay. 

Leave a Reply