Pracht en Kraal Amsterdam
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Klik op afbeelding voor vergroting – Click to enlarge images | ||
In het Tropenmuseum in Amsterdam werd de afgelopen maanden de succesvolle tentoonstelling Pracht en Kraal gehouden tot en met afgelopen weekend. Ik ging er ook naartoe, met mijn schoolvriendinnetje van vroeger, Wanda, die eigenlijk ook Carla heet, maar ja, dat vond mijn moeder vroeger al lastig, dus het werd Wanda.
In the Tropenmuseum in Amsterdam the successful exhibition Pracht en Kraal was held until last weekend. I went to visit it, together with my school friend from so many years ago, Wanda, whose name is officially Carla too, but my mother thought that was not a good idea, two Carla’s, so she renamed her Wanda.
De tentoonstelling was veelzijdig, gevarieerd, compleet en mooi geëtaleerd in de grote ruimte op de eerste verdieping van het museum. Helaas niet al te veel breiwerk met kralen. Ik stond versteld van dit kleurrijke overzicht van kralen van over de hele wereld. Maar het hoogtepunt voor mij was de jurk van Marilyn Monroe die zij droeg in Some Like it Hot.
The exhibition was versatile, with lots of variation, complete and lovely laid out in the big space on the first floor of the museum. Not too much knitting with beads though. I was amazed to see this colorful overview of beads from over the world. But the highlight for me was the dress of Marilyn Monroe that she wore in Some Like it Hot.
Tijdens de koffie ging het licht uit in een groot deel van Amsterdam, letterlijk, een stroomstoring. Maar we mochten in het museum blijven en liepen door de duistere zalen en gangen alsof we er midden in de nacht waren.
During our coffee break the light went out in a big part of Amsterdam, caused by a power failure. But we were allowed to stay in the museum and walked through the spooky dark halls and corridors as if we were there in the middle of the night.
We besloten de dag met een zonnige wandeling door Amsterdam en lekker bijkletsen in het Art Nouveau-hotel American, waar ooit Mata Hari, die danste in sluiers bezet met kralen, een van de vaste bezoekers was…….
We had a sunny walk through Amsterdam and then went to the American, the Art Nouveau hotel where Mata Hari,, who danced in veils covered with beads, once was one of the regular guests……