Handwerkbeurs Rotterdam 2008

Van Nelle Ontwerpfabriek

HET LAATSTE NIEUWS!!!
De Handwerkbeurs op tv!

Bekijk de reportage op TV RIJNMOND

THE LATEST NEWS!!!
The Handwerkbeurs on TV!

Check it out on TV RIJNMOND

Alle 50 Kika-beren en vele gebreide berensjaaltjes verkocht! Morgen nieuwe voorraad.

All 50 Kika bears and lots of bear shawls are sold! Tomorrow new stock.

Vrijdag – en zaterdag – is het weer zover en wij kunnen niet wachten! Waarop? Samen met een aantal van onze breivrienden ons gezellige Dutch Knitting Café inrichten op de Handwerkbeurs in de Van Nelle in Rotterdam. De Dutch Knitters-vlag en de Hollandse wimpels, de breiwerken en alles wat we willen laten zien en vooral veel stroopwafels zijn al ingepakt. Kom je lekker met ons meebreien in oer-Hollandse sferen?

Friday – and Saterday – it will finally be the big day! We can’t wait! For what? Our cozy Dutch Knitting Café de Handwerkbeurs in the Van Nelle in Rotterdam has to be decorated with all kind of Dutch stuff. The Dutch Knitters flag and our Dutch wimpels, the knittings and all that we want to show off and also lots of stroopwafels are packed. Come and knit with us in a real Dutch environment!

Bij ons is ook het officiële Ravelry Meeting Point. Voor leden is er zelfs een gratis button en wie nog geen lid is, kan een beeld van Ravelry krijgen op de laptop met internet-aansluiting.

In our café we also host the Ravelry Meeting Point. For members there is even a free button and who isn’t a member yes, can check Ravelry out on the laptop with internet connection.

De Breiwinkel

Met Corry, ook in ons café, kan je breien voor het goeie doel. De gebreide berenkleuren worden verkocht voor Kika. En de wol, die wordt gesponsord door de Breiwinkel!

With Corry, also in our café, you can knit for charity. The knitting bear clothes will be sold and profits go to Kika. And the yarn, that will be sponsored by Breiwinkel!

Natuurlijk zijn er ook weer veel kraampjes met breiwol. Bij Astrid’s Dutch Obssessions is een Estlandse ontwerpster van Evilla aanwezig. Ook is er een vertegenwoordiger van Atelier Zitron met de complete collectie garens. Alle ouwe-getrouwe zijn er ook hoor, maar kijk voor een actueel overzicht maar even op de site van de Handwerkbeurs!

Tot vrijdag of zaterdag!

Of cours there will be a lot of stands with knitting stuff. At Astrid’s Dutch Obssessions an Estonian designer from Evilla will be present. Also there will be a representative from Atelier Zitron with the complete collection of yarn. All the golden oldies will be there, but for a recent list on the site of de Handwerkbeurs!

See you Friday or Saterday!

Leave a Reply